WATCH & TASTE

まんぷくこーす
Tea & Breakfast

​​平日 午前 7:00~9:00

朝食・お茶・和菓子付き

Workdays, 7.30-9.00 a.m.

Breakfast, Tea & Sweets Included

お一人様

Price per person

3,500

喫茶文化の起源「闘茶」を現代復活
The Origin of Japanese Tea Culture, Revived

Tea-tasting contests (tōcha) are said to be the origin of

Japan's culture of drinking, enjoying and engaging with tea

in a multitude of ways. Would you like to retrace the history

of this custom that paved the way for the widespread

adoption of the "Way of Tea" throughout the country?

In a relaxed environment, experience at first-hand a

traditional Sencha tea ceremony and learn more about

Japanese tea. You will drink and compare three different

types of tea together with a selection of food arranged

to deliciously go together with their respective tastes.

​Gain some deep insights into true Sencha culture, all while enjoying some freshly made tea and seasonal Japanese sweets.

お茶の飲み比べである「闘茶」は、日本の喫茶文化の起源

とされ、鎌倉時代で大変流行していました。茶道の一般普及

への扉を開いたこの風習の、歴史をさかのぼってみませんか。

 

緊張感のない落ち着いた空間で、煎茶道の本格的なお手前を

拝見し、日本茶の色々を学び、そしてお茶3種類とそれぞれに

合った食事をゆっくりと頂ける、朝食・和菓子付きコースです。

 

淹れ立てのお茶と季節に合った和菓子を楽しみながら、

煎茶道の作法をお気軽にご体験下さい。

 

TRY & LEARN

ご自分の手で、伝統文化をご体験
Experience True Tradition First-Hand

Traditional tea ceremonies are very well known for

their beauty, attention to detail and elaborateness

and are widely considered to be one of the most

"Japanese" practices in existence.

Experience a true Sencha ceremony first-hand and be enwrapped its special atmosphere while savoring some

fresh green tea and Japanese sweets.

Afterwards, follow the master's instructions to directly utilize

a variety of utensils and, with your own hands, prepare tea

in traditional Sencha style. You will also learn about the multifaceted and profound world of tea utensils by listening

to the master's explanations and freely viewing and picking

up anything that piques your interest.

お茶の手前は、美しく緻密な所作で行われる、

繊細な行事である。最も「日本らしい」文化の一つ

とも言われるこの作法に、一度直に挑戦してみませんか。

煎茶道の本格的なお手前をご覧になり、その独特な雰囲気に

包まれながらお茶とお茶菓子を召し上がって頂けます。

 

続いて茶道具を直接扱い、先生の指示に従いご自分の

手でお茶を淹れて頂けます。そして、茶道具の奥深い世界へ

の入門として、それぞれの道具を拝見し一つ一つを手に取り、

先生による説明を受けて頂けます。

手前

お手前体験
Sencha Ceremony Experience

​​毎日 17:00~19:00

お茶・和菓子付き

Every Day, 5.00-7.00 p.m.

Tea & Sweets Included

お一人様

Price per person

5,000

 

STRIDE ALONG THE WAY OF SENCHA

体験

初手前三法体験
Hatsudemae Sanpō Experience

​​毎日

17:00~19:00、 20:00~21:30

休憩約1時間含む

お茶・和菓子付き

夕食代別途

Every Day

5.00-7.00, 8.00-9.30 p.m.

ca. 1-Hour Break Included

Tea & Sweets Included

Price for Dinner not Included

お一人様

Price per person

12,000

 

※お手前体験料含む

※Tea Ceremony Experience Fee Incl.

正しい淹れ方を学び、お茶を極める
Learn to Prepare Tea in Real Sencha Style

For those who have participated in our Sencha Ceremony Experience course and would like to dive even deeper into the profound world of Sencha, we offer an advanced experience lesson right after finishing the first course.

Giving detailed explanations, we will teach you how to perform Hatsudemae Sanpō, a special form of tea ceremony you can perform easily even at home. Attain

the essential knowledge and skills to prepare tea in real Sencha style by learning about the correct amount of

tea leaves, water temperature, steeping time and much more. Acquire the Japanese mindest of true hospitality

and become a master of beautiful movements and conduct. Additionally. participants who have finished the course

will be awarded with a certificate to take home.

Experience the traditional culture of the Way of Sencha for yourself and try your hand at some truly delicious tea.

お手前体験コースにご参加頂いた方々には、更に煎茶の世界

触れ合いたい方がいらっしゃれば、もう一歩進んだ本格的な

体験レッスンへ移ることができます。

お家でも美味しいお茶をお出しできるように、初手前三法

というお手前の作法を丁寧に教えます。茶葉の量をはじめ、

湯かげんや必要なお時間、正しい注ぎ方などの基本的な

知識と要素を踏まえ、適切な茶の淹れ方と共に、美しい

所作とおもてなしの精神を習得頂けます。また、本講座を

修了された方はお免状を受賞頂けます。

 

煎茶道の伝統的な文化を直に体験し、

美味しお茶への挑戦を試みてみませんか。

 

IN TOUCH WITH ANCIENT KYOTO

お茶人ような一日で、煎茶の世界を満喫
Experience the Day of a Tea Master in Kyoto

The tea masters of Kyoto have since the olden times been regarded as intriguing and alluring, embodying themselves the true spirit of Japan's ancient capital. Tread the same

path as they do and get a real taste of life in Kyoto.

Tea Ceremony Experience     Witness a traditional Sencha tea ceremony while enjoying seasonal sweets and fresh tea during the morning. Afterwards, talk about today's tea utensils, listen to the host's musings and stories about the world of Sencha and finally, try your hand at tea ceremony yourself by following our teachers' instructions.

Gojō-zaka Guided Tour        Around noon, we will give you

a guided tour of the Gojō-zaka area, commonly known as Chawan-zaka ("Teacup Hill") due to its many shops dealing in various kinds of porcelain and pottery. Have a look at a multitude of tea utensils, visit Japanese sweets shops, marvel at the many famous spots in the vicinity...

Enjoy to the fullest this area where the heartbeat of the ancient capital can still be felt.

Hatsudemae Sanpō Experience        Learn how to perform the Hatsudemae Sanpō tea ceremony by following our teachers' detailed intructions. Gain knowledge about

the correct amount of tea leaves and the right water temperature, acquire beautiful movements when using

the utensils and get to know the true spirit of the Way

of Sencha in an advanced experience lesson. Finally,

those who have finished the course will be awarded

with a certificate of completion.

Why not try your hand at making some tea that

will truly earn you the name of "tea master"?

お茶人は古くから魅力にあふれる存在とされ、まるで京の

心が宿ったように感じられます。彼らの一日をたどり、

京人(みやこびと)の世界を味わってみませんか。

お茶席体験  午前中はお茶会へ呼ばれたお茶人のように、お茶席へ入りお茶と和菓子を頂きます。お手前の拝見後は茶道具のことを語ったり、煎茶の世界について先生の説明を聞いたり、そして教示を受け直にお手前を試みて頂けます。

五条坂ガイドツアー   様々な陶器を扱うお店が集まっていることで「茶わん坂」と呼ばれる五条坂周辺をご案内致します。茶道具を実店舗で見たり和菓子屋を訪ねたり、周りの名所を巡ったり…

京の鼓動が感じられる場所を、ゆったりとご体験頂けます。

初手前三法体験 お稽古を大切にするお茶人が日々茶道具の扱いを温習すると同様、じっくりと初手前三法の手順を学んで頂けます。適切な茶葉の量と湯かげん、茶道具の美しい扱い方や煎茶道本来の精神を本格的な体験レッスンで覚え、終了された方はお免状を受賞頂けます。

​ご自分でもお茶人並みに美味しいお茶を淹れてみませんか。

京人

あるお茶人の一日
Tea Master for a Day

​​日曜日・祝日

9:00~16:00

休憩約1時間含む

お茶・和菓子付き

昼食代別途

Sundays & Holidays

9.00 a.m. - 4.00 p.m.

ca. 1-Hour Break Included

Tea & Sweets Included

Price for Lunch not Included

お一人様

Price per person

20,000

主催Host

町家ホテルYANAGI 女将

Manager, Machiya Hotel YANAGI

沢田羽照  Ute Sawada

www.hotel-yanagi.com

開催場所・Venue

煎茶道黄檗売茶流 景仙会 Senchadō Ōbaku Baisa-ryū Keisenkai

京味トラベル

Kyomi Travel

© 2019 煎茶の道

京味トラベル

株式会社 フライハイト

煎茶道黄檗売茶流 景仙会

All rights reserved.

  • White Twitter Icon
  • White Facebook Icon
  • White Pinterest Icon
  • White Instagram Icon
Sencha Experience
@ Kyomi Travel